クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感
英語SEO対策
[2011/09/22] Webサイトを英語化する際、コンテンツの英語翻訳に加え必要となるのが英語SEO対策です。Webサイトのアクセス件数を増やすためのSEO対策は日本のWebサイトでも行うべきものですが、英語SEO対策を行う際には日本語SEO対策を行う際とは留意するべき点が少し異なります。
実質的案世界共通語である英語は世界の多くの国や地域の人に理解され、利用されている言語です。その内どの国あるいは地域に向けて情報を発信したいかによって、そもそもどのような英語でコンテンツを翻訳するかということも決まりますし、SEO対策を行う際に意識すべき検索エンジンの種類も変わります。
言語とSEO対策双方のエキスパートであるクロスインデックスは多くのお客様から英語SEO対策のご相談を頂き、また信頼を頂いています。
|
